إرث لويس أراغونيس لا يزال حياً في هورتاليسا

هورتاليسا هو الحي الذي نشأ فيه لويس أراغونيس. ولا تزال ذكراه حاضرة هناك من خلال تمثال نصفي ومنشأة رياضية تحمل اسمه، إلى جانب ما يرويه عنه أشخاص عرفوه. كما عاد الحي إلى الواجهة لأن سبورتينغ، المنتمي إليه، يستعد لمواجهة إشبيلية في كأس الملك.

وترتبط جذور هذه الحكاية أيضاً بمسيرة أراغونيس. فقبل أن يصبح اسماً بارزاً في أتلتيكو مدريد، أمضى قسماً كبيراً من سنواته الـ89 مع لويس؛ إذ درسا ولعبا كرة القدم معاً في طفولتهما في بينار دي هورتاليسا. ومع أتلتيكو، أحرز ثلاثة ألقاب دوري وكأسين وجائزة بيتشيتشي لاعباً. أما مدرباً، ففاز بلقب دوري وكأس إنتركونتيننتال وثلاثة ألقاب كأس وكأس السوبر، كما قاد فريقاً إلى الصعود للدرجة الأولى.

ويتذكر فلورينسيو إيليبي، الذي عرفه عن قرب، فتى برز منذ صغره بذكائه وقدرته على التسجيل. وقال عن مبارياتهما: «كان يسجل الأهداف، وكان شديد الذكاء. وكان يجيد تسديد الكرة». ويضيف أن إيليبي كان يلعب في الدفاع فيما يتولى لويس التسجيل. كما يصفه بأنه فتى من الحي، طويل القامة بمقاييس زمنه، منفتح وخفيف الظل، لكنه كان سريع الانفعال أحياناً.

ولللقب الشهير المرتبط بأراغونيس حكاية عائلية أيضاً، بحسب إيليبي: «“حكيم هورتاليسا” كان شقيقه ماتياس […] ثم ورث لويس اللقب». ويضيف أن أهل الحي لم ينادوه «زاباتونيس»، بل «إل بلوموس»، في مزحة تتعلق بنحافة ساقيه. أما لقب «حكيم هورتاليسا» فظل مرتبطاً بلويس.

وتظهر هذه الصلة في معالم الحي وتقاليده. فتجمع «بينيا لويس»، الذي تأسس عام 1970، يتخذ من «كاسا فلورينسيو» مقراً له. وعلى مقربة منه يقع منزل العائلة، الذي تغير منذ ذلك الحين، وتمثال نصفي لأراغونيس. أما علاقته بسبورتينغ فلم تكن كلاعب؛ إذ لم يسبق له اللعب في صفوفه. لكنه بقي، في نظر من عرفوه، سفيراً لحيه.

ويضم التجمع 115 عضواً. ويرى أفراده في أراغونيس قدوة، كما أن حمل التجمع اسمه مصدر اعتزاز لهم. ومع اقتراب مباراة سبورتينغ أمام إشبيلية، تلتقي ذاكرة الحي بحاضر كرة القدم: فهورتاليسا لا تكتفي بتذكر الرجل الذي نشأ فيها، بل تواصل الحفاظ على إرثه.